L’équivalence en cannabis séché, c’est quoi?  

Au cours des dernières années, le cannabis a évolué bien au-delà de sa forme séchée originale. Aujourd’hui, il se consomme sous plusieurs autres formes, comme des huiles, des atomiseurs, des produits comestibles et plus encore.  

Or, votre ordonnance de cannabis à des fins médicales et les limites de possession établies par le gouvernement du Canada renvoient à une quantité de grammes de cannabis séché. Il vous faut donc, lorsque vous utilisez une autre forme, trouver son équivalence en termes de grammes de cannabis séché. Il vous sera ainsi plus facile de commander votre médicament et de comprendre quelle quantité de cannabis vous avez en votre possession lorsque vous vous rendez dans un lieu public.  

Deux types d’équivalences en cannabis séché  

Il existe deux types de facteurs d’équivalence :  

1. Les facteurs d’équivalence de gouvernement : utilisés par le gouvernement pour déterminer les limites* de possession en public. 
 
2. Les facteurs d’équivalence des producteurs autorisés : utilisés par les producteurs autorisés pour déterminer combien de grammes sont déduits de l’approvisionnement mensuel autorisé d’un patient pour différents produits de cannabis sous une forme autre que séchée.   

Puisque ces deux facteurs d’équivalence sont calculés différemment, la quantité équivalente inscrite sur l’étiquette du produit sera différente de celle indiquée dans la boutique en ligne du producteur autorisé. Selon l’information que vous cherchez, vérifiez les deux équivalences : l’étiquette du produit vous permettra de calculer la quantité que vous avez en votre possession alors que les renseignements de la boutique en ligne vous aideront à savoir combien de grammes sont déduits de la quantité mensuelle que vous avez l’autorisation de commander.  

1. Limites gouvernementales en matière de cannabis à des fins médicales et facteurs d’équivalence 

Au moment d’écrire ces lignes, le gouvernement du Canada affirme que les patients de cannabis médical peuvent avoir en leur possession :  

« Le moindre de 150 grammes ou d’un approvisionnement de 30 jours de cannabis séché (ou l’équivalent en produits à base de cannabis), en plus de 30 grammes autorisés à des fins non médicales. »  

L’équivalence est la quantité de grammes que représente un produit de cannabis sous une forme autre que du cannabis séché. Cette équivalence est calculée par Santé Canada et fondée uniquement sur le poids du produit de cannabis.  

Consultez le tableau ci-dessous pour les équivalences émises par le gouvernement :  

* Ces facteurs d’équivalence apparaissent sur les étiquettes de tous les produits de cannabis. Assurez-vous de bien additionner les facteurs d’équivalence des étiquettes de tous vos produits avant de transporter des produits de cannabis en public; vous éviterez ainsi de dépasser la limite légale. Les personnes qui ont une ordonnance de cannabis à des fins médicales et qui transportent plus que les 30 grammes généralement autorisés doivent avoir en leur possession le bon document qui les autorise à le faire. Votre document d’inscription (que vous recevrez lorsque vous serez inscrit comme patient chez Aurora) ou votre reçu de commande peuvent servir de documents d’autorisation de possession.  

 2. Facteurs d’équivalence des producteurs autorisés  

La réglementation actuelle exige que les professionnels de la santé rédigent les ordonnances de cannabis selon un nombre de grammes par jour de cannabis séché. Vous pouvez toutefois commander des produits de cannabis médical sous une forme autre que du cannabis séché. À moins d’une recommandation contraire de votre professionnel de la santé, vous pouvez choisir parmi toutes les formes offertes sur notre site Web, pourvu que vous respectiez votre limite d’approvisionnement de 30 jours.  

Votre approvisionnement autorisé de 30 jours est calculé en multipliant par 30 le nombre de grammes qui vous a été prescrit.  

Exemple pour un patient de cannabis médical  

Quantité autorisée dans le document médical : 2 g par jour  

Approvisionnement autorisé de 30 jours : 2 g par jour x 30 jours par cycle = 60 g  

Limite de possession en public : 60 g (+ 30 g autorisés à des fins non médicales)  

Les équivalences en cannabis séché des producteurs autorisés sont calculées à partir de la formulation d’un produit (c.-à-d., sa teneur en cannabinoïdes et non le poids du produit). Comme chaque produit possède sa propre formulation, la meilleure façon de trouver son équivalence en cannabis séché est de lire la description du produit en question sur notre site Web. Votre limite d’approvisionnement se calculera automatiquement lorsque vous ajouterez des produits à votre panier.  

Les formulations des produits diffèrent d’une marque à l’autre parmi la famille de marques médicales d’Aurora (c.-à-d., Aurora, MedReleaf, CanniMed et WMMC). Cela signifie que même s’ils sont similaires, deux produits de marques différentes peuvent avoir des équivalences différentes. Par exemple, une huile de MedReleaf pourrait avoir une équivalence de 10 g alors qu’une huile d’Aurora équivaudrait à 6 g de cannabis séché.   

Exemple de commande   

Programme de couverture pour les anciens combattants  

Si vous faites partie de notre communauté d’anciens combattants et que le coût d’un produit dépasse le remboursement maximal d’ACC de 8,50 $ par gramme, nous payons la différence pour tous les produits de cannabis médical vendus sur notre site Web. Ne vous souciez pas du prix, concentrez-vous sur la quantité que vous pouvez commander pour le mois. 

Si vous avez des questions au sujet des équivalences en cannabis séché, notre équipe de service à la clientèle sera heureuse de vous aider. Écrivez-nous à parleznous@auroramedical.com ou appelez-nous au 1 877 928-7672.